Situé à 2 kilomètres de Bitche, l'étang du Hassefurth bénéficie d'un cadre exceptionnel : le charme de la forêt et d'un étang dans un écrin de nature préservée.
C'est un havre de paix et de ressourcement dédié au sport à la détente et aux loisirs pour tous. Très apprécié des bitchois, il accueille également sur ses berges un village de vacances.
Il dispose de nombreuses infrastructures sportives et de loisirs : Le parc d'accrobranche «Tépacap.», un complexe tennistique composé de deux courts extérieurs et de deux courts intérieurs, des aires de jeux pour les enfants, un parcours de santé, des sentiers de randonnée balisés par le club vosgien, une aire de pique-nique, un restaurant
L'étang de Hasselfurth à Bitche
